John y Tyron están de visita en Lyon y se alojan en un hotel durante unos días. John está en la terraza, fumando un cigarrillo. Tyron se une a él. Se siente excitado. Se la chupa allí mismo, en la terraza, mientras que en la calle una multitud ajetreada no se da cuenta de la presencia de los dos bribones desnudos. Después de un rato deciden probar la cama del hotel. John se deja comer el culo por el colgado Tyron que lo está preparando para un polvo masivo. El afortunado Tyron termina cubierto de semen.