Praticar um desporto pode causar lesões. Yanis tem apenas 20 anos e o seu corpo aproxima-se da perfeição. Pratica desporto há anos e isso nota-se! Mas hoje o Janis está a sofrer. Magoou-se no ginásio e o seu bom amigo Loic leva-o para casa para o confortar. Loic sabe do que o seu amigo precisa para se sentir melhor! Ele tem um remédio mágico...
