C'est une chaude journée d'été et un travail acharné attend les cowboys Julian Brady et Carter Woods. Après avoir admiré Julian clouer des poteaux sur la clôture, c'est au tour de Carter de faire quelques clouages à coups de bite. La grange devient de plus en plus chaude à mesure que les cowboys, de vrais étalons, s'y ébattent.
