Le bo Tony axel à envie de se faire pomper et de se taper le boule d'Atlant réputé infatigable. Les deux potos vont se rendre dans la planque d'Atlant pour se faire un bon plan skets et se la donner grave. Tony va défoncer son soumis dont les cris vont résonner dans tout le parking, peux être pour attirer d'autres lascars???